-
1 зажигать огнепроводный шнур
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажигать огнепроводный шнур
-
2 зажигать огнепроводный шнур
1) Engineering: spit2) Mining: prime (при огневом взрывании)3) Makarov: light fuse, light the end of fuseУниверсальный русско-английский словарь > зажигать огнепроводный шнур
-
3 зажигать огнепроводный шнур
Русско-английский политехнический словарь > зажигать огнепроводный шнур
-
4 шнур
fuse
– воспламенительный шнур
– гибкиий шнур
– гибкий шнур
– детонирующий шнур
– коммутационный шнур
– микротелефонный шнур
– многожильный шнур
– набивочный шнур
– огнепроводный шнур
– одножильный шнур
– переносный шнур
– плазменный шнур
– соединительный шнур
– тройной шнур
– удлинительный шнур
– установочный шнур
– шнур аппарата
– шнур мишурный
– шнур номеронабирателя
– шнур переключающий
– шнур переносный
– шнур питания
– шнур рифовый
– шнур удлинительный
зажигать огнепроводный шнур — light fuse
шнур заканчивается штепселем — cord is terminated in plug
шнур с двумя штепселями — double-ended cord, patch cord
-
5 зажигать
1) <engin.> fire
2) ignite
3) kindle
– зажигать горелку
– зажигать дугу
– зажигать лампу
– зажигать свет
зажигать катодное пятно — establish cathode spot, initiate cathode spot
-
6 зажигать
гл. set fire to, kindle, light, igniteзажигать; зажечь — put a light to
Синонимический ряд:1. включать (глаг.) включать2. воодушевлять (глаг.) вдохновлять; воодушевлять; воспламенять; окрылять; преисполнять энтузиазмом3. вызывать (глаг.) будить; возбуждать; вызывать; зарождать; поднимать; порождать; пробуждать; рождать4. запаливать (глаг.) запаливать; затепливатьАнтонимический ряд:гасить; тушить -
7 оплетка огнепроводного шнура
Русско-английский военно-политический словарь > оплетка огнепроводного шнура
-
8 воспламенитель огнепроводного шнура
Русско-английский военно-политический словарь > воспламенитель огнепроводного шнура
См. также в других словарях:
зажигать огнепроводный шнур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spit … Справочник технического переводчика
Огневое взрывание — способ взрывания посредством огнепроводного шнура и капсюля детонатора; применяется для последовательного инициирования зарядов взрывчатых веществ (дробление фундаментов при реконструкции цехов, разделка валунов и т.п.). Для О. в. из… … Большая советская энциклопедия